Plant-Based Summer Squash Soup and Vegan Pinto Bean Tacos