Summer Pesto Pasta and Spinach Lasagna